Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 8:6 Reina Valera 1960

Y a Baalat, y a todas las ciudades de provisiones que Salomón tenía; también todas las ciudades de los carros y las de la gente de a caballo; y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, y en el Líbano, y en toda la tierra de su dominio.

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּעֲלַת
בַּעֲלָ֗ת
NMPR.U.SG.A
Baalat
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
עִיר
עָרֵ֤י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
הַ
הַֽ
ART
las
מִסְכְּנֹות
מִּסְכְּנֹות֙
SUBS.F.PL.A
provisiones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
היה
הָי֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
לְ
לִ
PREP
de
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
וְ
וְ
CONJ
también
853
אֵת
אֵת֙
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
עִיר
עָרֵ֣י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
הַ
הָ
ART
los
רֶכֶב
רֶ֔כֶב
SUBS.M.SG.A
carros
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
עִיר
עָרֵ֣י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
הַ
הַ
ART
los
פָּרָשׁ
פָּרָשִׁ֑ים
SUBS.M.PL.A
caballos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת׀
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
חֵשֶׁק
חֵ֣שֶׁק
SUBS.M.SG.C
deseo de
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֗ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
lo que
חשׁק
חָשַׁק֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
él deseó
לְ
לִ
PREP
-
בנה
בְנֹ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
edificar
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
ירֽוּשָׁלִַ֨ם֙
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בַ
PREP
en
לְבָנֹון
לְּבָנֹ֔ון
NMPR.U.SG.A
Líbano
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מֶמְשֶׁלֶת
מֶמְשַׁלְתֹּֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su dominio