Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 4:20 Reina Valera 1960

Y habiéndole él tomado y traído a su madre, estuvo sentado en sus rodillas hasta el mediodía, y murió.

וְ
וַ
CONJ
y
נשׂא
יִּשָּׂאֵ֔הוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo levantó
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יְבִיאֵ֖הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo llevó
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
517
אֵם
אִמֹּ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su madre
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּ֧שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se sentó
עַל
עַל־
PREP
sobre
בֶּרֶךְ
בִּרְכֶּ֛יהָ
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.F.SG
sus rodillas
עַד
עַד־
PREP
hasta
הַ
הַֽ
ART
el
צָהֳרַיִם
צָּהֳרַ֖יִם
SUBS.M.DU.A
mediodía
וְ
וַ
CONJ
y
מות
יָּמֹֽת׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió