Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 4:22 Reina Valera 1960

Llamando luego a su marido, le dijo: Te ruego que envíes conmigo a alguno de los criados y una de las asnas, para que yo vaya corriendo al varón de Dios, y regrese.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
תִּקְרָא֮
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
llamó
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
376
אִישׁ
אִישָׁהּ֒
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su marido
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
7971
שׁלח
שִׁלְחָ֨ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
envía
4994
נָא
נָ֥א
INTJ
te ruego
9003
לְ
לִי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
259
אֶחָד
אֶחָ֣ד
SUBS.U.SG.A
uno
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
los
5288
נַעַר
נְּעָרִ֔ים
SUBS.M.PL.A
muchachos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
259
אֶחָד
אַחַ֖ת
SUBS.F.SG.C
una de
9006
הַ
הָ
ART
las
860
אָתֹון
אֲתֹנֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
asnas
9005
וְ
וְ
CONJ
e
7323
רוץ
אָר֛וּצָה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
iré corriendoo
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.C
el hombre de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
אָשֽׁוּבָה׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
volveré