Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 11:15 Reina Valera 1960

Y escribió en la carta, diciendo: Poned a Urías al frente, en lo más recio de la batalla, y retiraos de él, para que sea herido y muera.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3789
כתב
יִּכְתֹּ֥ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
escribió
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5612
סֵפֶר
סֵּ֖פֶר
SUBS.M.SG.A
carta
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
3051
יהב
הָב֣וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
poned
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
223
אוּרִיָּה
אֽוּרִיָּ֗ה
NMPR.M.SG.A
Urías
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
4136
מוּל
מוּל֙
SUBS.M.SG.C
frente
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
delante de
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָה֙
SUBS.F.SG.A
batalla
9006
הַ
הַֽ
ART
la
2389
חָזָק
חֲזָקָ֔ה
ADJV.F.SG.A
fuerte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
שַׁבְתֶּ֥ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
retiraos
4480
מִן
מֵ
PREP
de
310
אַחַר
אַחֲרָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
detrás de él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5221
נכה
נִכָּ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
será herido
9005
וְ
וָ
CONJ
y
4191
מות
מֵֽת׃ ס
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
muerto