Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 12:13 Reina Valera 1960

Entonces dijo David a Natán: Pequé contra Jehová. Y Natán dijo a David: También Jehová ha remitido tu pecado; no morirás.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1732
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5416
נָתָן
נָתָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Natán
2398
חטא
חָטָ֖אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pequé
9003
לְ
לַֽ
PREP
contra
3068
יְהוָה
יהוָ֑ה ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
5416
נָתָן
נָתָ֜ן
NMPR.M.SG.A
Natán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִ֗ד
NMPR.M.SG.A
David
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5674
עבר
הֶעֱבִ֥יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ha remitido
2403
חַטָּאת
חַטָּאתְךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pecado
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
4191
מות
תָמֽוּת׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
morirás