Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 12:6 Reina Valera 1960

Y debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo tal cosa, y no tuvo misericordia.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
3535
כִּבְשָׂה
כִּבְשָׂ֖ה
SUBS.F.SG.A
cordera
7999
שׁלם
יְשַׁלֵּ֣ם
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
pagará
702
אַרְבַּע
אַרְבַּעְתָּ֑יִם
ADVB.F.DU.A
cuatro veces
6118
עֵקֶב
עֵ֗קֶב
PREP.M.SG.C
a causa de
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשָׂה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֣ר
SUBS.M.SG.A
cosa
9006
הַ
הַ
ART
la
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
ésta
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַ֖ל
PREP
por
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
2550
חמל
חָמָֽל׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tuvo piedad