Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 12:7 Reina Valera 1960

Entonces dijo Natán a David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl,

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֧אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
5416
נָתָן
נָתָ֛ן
NMPR.M.SG.A
Natán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִ֖ד
NMPR.M.SG.A
David
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9006
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִ֑ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
3541
כֹּה
כֹּה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֨ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha dicho
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֞י
PRPS.P1.U.SG
yo
4886
משׁח
מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te ungí
9003
לְ
לְ
PREP
como
4428
מֶלֶךְ
מֶ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
5337
נצל
הִצַּלְתִּ֖יךָ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te libré
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יַּ֥ד
SUBS.U.SG.C
mano de
7586
שָׁאוּל
שָׁאֽוּל׃
NMPR.M.SG.A
Saúl