2da Samuel 16:3
Reina Valera 1960
Y dijo el rey: ¿Dónde está el hijo de tu señor? Y Siba respondió al rey: He aquí él se ha quedado en Jerusalén, porque ha dicho: Hoy me devolverá la casa de Israel el reino de mi padre.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu señor?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
permanece
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha dicho
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
devolverán
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre