Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 7:28 Reina Valera 1960

Ahora pues, Jehová Dios, tú eres Dios, y tus palabras son verdad, y tú has prometido este bien a tu siervo.

וְ
וְ
CONJ
y
עַתָּה
עַתָּ֣ה׀
ADVB
ahora
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
mi Señor
יְהוָה
יְהוִ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
859
אַתָּה
אַתָּה־
PRPS.P2.M.SG
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
eres
הַ
הָֽ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
וְ
וּ
CONJ
y
דָּבָר
דְבָרֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus palabras
היה
יִהְי֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
son
571
אֶמֶת
אֱמֶ֑ת
SUBS.F.SG.A
verdad
וְ
וַ
CONJ
y
דבר
תְּדַבֵּר֙
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.SG
prometiste
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
טֹובָה
טֹּובָ֖ה
SUBS.F.SG.A
bien
הַ
הַ
ART
el
זֹאת
זֹּֽאת׃
PRDE.F.SG
éste