Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 11:10 Reina Valera 1960

Mas los hijos de aquél se airarán, y reunirán multitud de grandes ejércitos; y vendrá apresuradamente e inundará, y pasará adelante; luego volverá y llevará la guerra hasta su fortaleza.

וְ
וּ
CONJ
Y
בֵּן
בָנָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
גרה
יִתְגָּר֗וּ
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.PL
se agitarán
וְ
וְ
CONJ
y
622
אסף
אָסְפוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
reunirán
הָמֹון
הֲמֹון֙
SUBS.M.SG.C
multitud de
חַיִל
חֲיָלִ֣ים
SUBS.M.PL.A
soldados
רַב
רַבִּ֔ים
ADJV.M.PL.A
numerosos
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vendrá
935
בוא
בֹ֖וא
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
venir
וְ
וְ
CONJ
e
שׁטף
שָׁטַ֣ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
inundará
וְ
וְ
CONJ
y
עבר
עָבָ֑ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pasará
וְ
וְ
CONJ
y
שׁוב
יָשֹׁ֥ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
volverá
וְ
וְ
CONJ
y
גרה
יִתְגָּרֶ֖ה
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
peleará
עַד
עַד־
PREP
hasta
מָעֹוז
מָעֻזֹּֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su fortaleza