Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 2:20 Reina Valera 1960

Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

6032
ענה
עָנֵ֤ה
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.SG.A
Habló
1841
דָּנִיֵּאל
דָֽנִיֵּאל֙
NMPR.M.SG.A
Daniel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
560
אמר
אָמַ֔ר
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.SG.A
:dijo
1934
הוה
לֶהֱוֵ֨א
VERBO.PEAL.IMPF.P3.M.SG
sea
8036
שֻׁם
שְׁמֵ֤הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su nombre
1768
דִּי
דִּֽי־
PREP
[relativo]
426
אֱלָהּ
אֱלָהָא֙
SUBS.M.SG.E
Dios
1289
ברך
מְבָרַ֔ךְ
VERBO.PAEL.PTCP.U.M.SG.A
alabado
4481
מִן
מִן־
PREP
desde
5957
עָלַם
עָלְמָ֖א
SUBS.M.SG.E
siempre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5705
עַד
עַ֣ד־
PREP
hasta
5957
עָלַם
עָלְמָ֑א
SUBS.M.SG.E
siempre
1768
דִּי
דִּ֧י
CONJ
[relativo]
2452
חָכְמָה
חָכְמְתָ֛א
SUBS.F.SG.E
la sabiduría
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1370
גְּבוּרָה
גְבוּרְתָ֖א
SUBS.F.SG.E
el poder
1768
דִּי
דִּ֥י
CONJ
[relativo]
9003
לְ
לֵֽהּ־
PREP.PRS.P3.F.SG
de Él
1932
הִיא
הִֽיא׃
PRPS.P3.F.SG
ella