Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 2:41 Reina Valera 1960

Y lo que viste de los pies y los dedos, en parte de barro cocido de alfarero y en parte de hierro, será un reino dividido; mas habrá en él algo de la fuerza del hierro, así como viste hierro mezclado con barro cocido.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
1768
דִּי
דִֽי־
CONJ
lo que
2370
חזה
חֲזַ֜יְתָה
VERBO.PEAL.PERF.P2.M.SG
viste de
7271
רְגַל
רַגְלַיָּ֣א
SUBS.F.DU.E
los pies
9005
וְ
וְ
CONJ
y
677
אֶצְבַּע
אֶצְבְּעָתָ֗א
SUBS.F.PL.E
los dedos de los pies
4481
מִן
מִנְּהֵ֞ין
PREP.PRS.P3.F.PL
en parte
2635
חֲסַף
חֲסַ֤ף
SUBS.M.SG.A
barro
1768
דִּי
דִּֽי־
PREP
de
6353
פֶּחָר
פֶחָר֙
SUBS.M.SG.A
alfarero
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4481
מִן
מִנְּהֵ֣ין
PREP.PRS.P3.F.PL
en parte
6523
פַּרְזֶל
פַּרְזֶ֔ל
SUBS.M.SG.A
hierro
4437
מַלְכוּ
מַלְכ֤וּ
SUBS.F.SG.A
un reino
6386
פלג
פְלִיגָה֙
ADJV.PEAL.PTCP.U.F.SG.A
dividido
1934
הוה
תֶּהֱוֵ֔ה
VERBO.PEAL.IMPF.P3.F.SG
será
9005
וְ
וּ
CONJ
pero
4481
מִן
מִן־
PREP
de
5326
נִצְבָּה
נִצְבְּתָ֥א
SUBS.F.SG.E
la fuerza
1768
דִּי
דִ֥י
PREP
de
6523
פַּרְזֶל
פַרְזְלָ֖א
SUBS.M.SG.E
el hierro
1934
הוה
לֶֽהֱוֵא־
VERBO.PEAL.IMPF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בַ֑הּ
PREP.PRS.P3.M.SG
en ella
9002
כְּ
כָּ
PREP
todo
9003
לְ
ל־
PREP
a
6903
קֳבֵל
קֳבֵל֙
SUBS.U.SG.C
por cuanto
1768
דִּי
דִּ֣י
CONJ
[relativo]
2370
חזה
חֲזַ֔יְתָה
VERBO.PEAL.PERF.P2.M.SG
viste
6523
פַּרְזֶל
פַּ֨רְזְלָ֔א
SUBS.M.SG.E
el hierro
6151
ערב
מְעָרַ֖ב
VERBO.PAEL.PTCP.U.M.SG.A
mezclado
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
2635
חֲסַף
חֲסַ֥ף
SUBS.M.SG.C
arcilla de
2917
טִין
טִינָֽא׃
SUBS.M.SG.E
el barro