Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 2:48 Reina Valera 1960

Entonces el rey engrandeció a Daniel, y le dio muchos honores y grandes dones, y le hizo gobernador de toda la provincia de Babilonia, y jefe supremo de todos los sabios de Babilonia.

116
אֱדַיִן
אֱדַ֨יִן
ADVB
Entonces
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֜א
SUBS.M.SG.E
el rey
לְ
לְ
PREP
a
דָּנִיֵּאל
דָנִיֵּ֣אל
NMPR.M.SG.A
Daniel
רבה
רַבִּ֗י
VERBO.PAEL.PERF.P3.M.SG
engrandeció
וְ
וּ
CONJ
y
מַתְּנָה
מַתְּנָ֨ן
SUBS.F.PL.A
regalos
רַב
רַבְרְבָ֤ן
ADJV.F.PL.A
muchos
שַׂגִּיא
שַׂגִּיאָן֙
ADJV.F.PL.A
grandes
יהב
יְהַב־
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
otorgó
לְ
לֵ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a él
וְ
וְ
CONJ
y
שׁלט
הַ֨שְׁלְטֵ֔הּ
VERBO.HAF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
le hizo gobernador
עַל
עַ֖ל
PREP
por
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
מְדִינָה
מְדִינַ֣ת
SUBS.F.SG.C
provincia de
895
בָּבֶל
בָּבֶ֑ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
וְ
וְ
CONJ
y
רַב
רַב־
SUBS.M.SG.C
jefe de
סְגַן
סִגְנִ֔ין
SUBS.M.PL.A
encargados
עַל
עַ֖ל
PREP
sobre
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
חַכִּים
חַכִּימֵ֥י
SUBS.M.PL.C
sabios de
895
בָּבֶל
בָבֶֽל׃
NMPR.U.SG.A
Babilonia
Links útiles
Facebook facebook
Youtube youtube