Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 3:16 Reina Valera 1960

Sadrac, Mesac y Abed-nego respondieron al rey Nabucodonosor, diciendo: No es necesario que te respondamos sobre este asunto.

ענה
עֲנֹ֗ו
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.PL
Contestaron
שַׁדְרַךְ
שַׁדְרַ֤ךְ
NMPR.M.SG.A
Sadrac
מֵישַׁךְ
מֵישַׁךְ֙
NMPR.M.SG.A
Mesac
וְ
וַ
CONJ
y
עֲבֵד נְגֹו
עֲבֵ֣ד נְגֹ֔ו
NMPR.M.SG.A
Abed-nego
וְ
וְ
CONJ
y
560
אמר
אָמְרִ֖ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
dijeron
לְ
לְ
PREP
al
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֑א
SUBS.M.SG.E
rey
נְבוּכַדְנֶצַּר
נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר
NMPR.M.SG.A
:Nabucodonosor
לָא
לָֽא־
NEGA
No
חשׁח
חַשְׁחִ֨ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
necesitamos
586
אֲנַחְנָא
אֲנַ֧חְנָה
PRPS.P1.U.PL
nosotros
עַל
עַל־
PREP
sobre
דְּנָה
דְּנָ֛ה
PRDE.M.SG
esto
פִּתְגָם
פִּתְגָ֖ם
SUBS.M.SG.A
defensa
לְ
לַ
PREP
a
תוב
הֲתָבוּתָֽךְ׃
VERBO.HAF.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
devolverte