Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 4:31 Reina Valera 1960

Aún estaba la palabra en la boca del rey, cuando vino una voz del cielo: A ti se te dice, rey Nabucodonosor: El reino ha sido quitado de ti;

5751
עֹוד
עֹ֗וד
ADVB.U.SG.A
Todavia
4406
מִלָּה
מִלְּתָא֙
SUBS.F.SG.E
la palabra
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6433
פֻּם
פֻ֣ם
SUBS.M.SG.C
boca de
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֔א
SUBS.M.SG.E
el rey
7032
קָל
קָ֖ל
SUBS.M.SG.A
una voz
4481
מִן
מִן־
PREP
de
8065
שְׁמַיִן
שְׁמַיָּ֣א
SUBS.M.PL.E
los cielos
5308
נפל
נְפַ֑ל
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
descendió
9003
לְ
לָ֤ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
560
אמר
אָֽמְרִין֙
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
:diciendo
5020
נְבוּכַדְנֶצַּר
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֔א
SUBS.M.SG.E
el rey
4437
מַלְכוּ
מַלְכוּתָ֖ה
SUBS.F.SG.E
el reino
5709
עדה
עֲדָ֥ת
VERBO.PEAL.PERF.P3.F.SG
ha pasado
4481
מִן
מִנָּֽךְ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
de ti