Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 10:17 Reina Valera 1960

Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, Dios grande, poderoso y temible, que no hace acepción de personas, ni toma cohecho;

3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
1931
הוּא
ה֚וּא
PRPS.P3.M.SG
él
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
9006
הַ
הָֽ
ART
los
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
dioses
9005
וְ
וַ
CONJ
y
113
אָדֹון
אֲדֹנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
Señor de
9006
הַ
הָ
ART
los
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֑ים
SUBS.M.PL.A
señores
9006
הַ
הָ
ART
el
410
אֵל
אֵ֨ל
SUBS.M.SG.A
Dios
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֤ל
ADJV.M.SG.A
grande
9006
הַ
הַ
ART
el
1368
גִּבֹּור
גִּבֹּר֙
SUBS.M.SG.A
poderoso
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
3372
ירא
נֹּורָ֔א
SUBS.NIF.PTCA.U.M.SG.A
terrible
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5375
נשׂא
יִשָּׂ֣א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
levanta
6440
פָּנֶה
פָנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
rostros
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3947
לקח
יִקַּ֖ח
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
toma
7810
שֹׁחַד
שֹֽׁחַד׃
SUBS.M.SG.A
cohecho