Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 33:11 Reina Valera 1960

Bendice, oh Jehová, lo que hicieren, Y recibe con agrado la obra de sus manos; Hiere los lomos de sus enemigos, Y de los que lo aborrecieren, para que nunca se levanten.

ברך
בָּרֵ֤ךְ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
bendice
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
חַיִל
חֵילֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su destreza
וְ
וּ
CONJ
y
פֹּעַל
פֹ֥עַל
SUBS.M.SG.C
obra de
יָד
יָדָ֖יו
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.SG
su mano
רצה
תִּרְצֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
acepta
מחץ
מְחַ֨ץ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
rompe
מָתְנַיִם
מָתְנַ֧יִם
SUBS.M.DU.A
lomos de
קום
קָמָ֛יו
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus contrincantes
וְ
וּ
CONJ
y
שׂנא
מְשַׂנְאָ֖יו
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus aborrecedores
מִן
מִן־
CONJ
de
קום
יְקוּמֽוּן׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se levanten