Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 5:32 Reina Valera 1960

Mirad, pues, que hagáis como Jehová vuestro Dios os ha mandado; no os apartéis a diestra ni a siniestra.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
8104
שׁמר
שְׁמַרְתֶּ֣ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
obedeceréis
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֔ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
6680
צוה
צִוָּ֛ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
853
אֵת
אֶתְכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
5493
סור
תָסֻ֖רוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
volváis
3225
יָמִין
יָמִ֥ין
SUBS.F.SG.A
derecha
9005
וְ
וּ
CONJ
o
8040
שְׂמֹאל
שְׂמֹֽאל׃
SUBS.M.SG.A
izquierda