Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 40:20 Reina Valera 1960

Y tomó el testimonio y lo puso dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima el propiciatorio sobre el arca.

וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּ֞ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֤ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
עֵדוּת
עֵדֻת֙
SUBS.F.SG.A
testimonio
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
הַ
הָ֣
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֔ן
SUBS.U.SG.A
arca
וְ
וַ
CONJ
y
שׂים
יָּ֥שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
905
בַּד
בַּדִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
varas
עַל
עַל־
PREP
en
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֑ן
SUBS.U.SG.A
arca
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֧ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
כַּפֹּרֶת
כַּפֹּ֛רֶת
SUBS.F.SG.A
propiciatorio
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֖ן
SUBS.U.SG.A
arca
מִן
מִ
PREP
de
לְ
לְ
PREP
-
מַעַל
מָֽעְלָה׃
SUBS.U.SG.A
encima