Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 40:35 Reina Valera 1960

Y no podía Moisés entrar en el tabernáculo de reunión, porque la nube estaba sobre él, y la gloria de Jehová lo llenaba.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
יכל
יָכֹ֣ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
podía
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֗ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
לְ
לָ
PREP
a
935
בוא
בֹוא֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
entrar
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tabernáculo de
מֹועֵד
מֹועֵ֔ד
SUBS.M.SG.A
reunión
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
שׁכן
שָׁכַ֥ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
reposaba
עַל
עָלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
הַ
הֶ
ART
la
עָנָן
עָנָ֑ן
SUBS.M.SG.A
nube
וְ
וּ
CONJ
y
כָּבֹוד
כְבֹ֣וד
SUBS.U.SG.C
gloría de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מלא
מָלֵ֖א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llenó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מִשְׁכָּן
מִּשְׁכָּֽן׃
SUBS.M.SG.A
tabernáculo