Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:26 Reina Valera 1960

Y fornicaste con los hijos de Egipto, tus vecinos, gruesos de carnes; y aumentaste tus fornicaciones para enojarme.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2181
זנה
תִּזְנִ֧י
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
te protituiste
413
אֶל
אֶל־
PREP
con
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֛יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
7934
שָׁכֵן
שְׁכֵנַ֖יִךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus vecinos
1432
גָּדֵל
גִּדְלֵ֣י
ADJV.M.PL.C
grandes de
1320
בָּשָׂר
בָשָׂ֑ר
SUBS.M.SG.A
carne
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7235
רבה
תַּרְבִּ֥י
VERBO.HIF.WAYQ.P2.F.SG
aumentaste
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8457
תַּזְנוּת
תַּזְנֻתֵ֖ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tus fornicaciones
9003
לְ
לְ
PREP
para
3707
כעס
הַכְעִיסֵֽנִי׃
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
provocarme la ira