Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 18:20 Reina Valera 1960

El alma que pecare, esa morirá; el hijo no llevará el pecado del padre, ni el padre llevará el pecado del hijo; la justicia del justo será sobre él, y la impiedad del impío será sobre él.

9006
הַ
הַ
ART
el
5315
נֶפֶשׁ
נֶּ֥פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
alma
9006
הַ
הַ
CONJ
el
2398
חטא
חֹטֵ֖את
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
que peque
1931
הִיא
הִ֣יא
PRPS.P3.F.SG
el
4191
מות
תָמ֑וּת
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
morirá
1121
בֵּן
בֵּ֞ן
SUBS.M.SG.A
un hijo
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5375
נשׂא
יִשָּׂ֣א׀
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
llevará
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5771
עָוֹן
עֲוֹ֣ן
SUBS.M.SG.C
iniquidad de
9006
הַ
הָ
ART
el
1
אָב
אָ֗ב
SUBS.M.SG.A
padre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1
אָב
אָב֙
SUBS.M.SG.A
padre
3808
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
5375
נשׂא
יִשָּׂא֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
llevará
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5771
עָוֹן
עֲוֹ֣ן
SUBS.M.SG.C
iniquidad de
9006
הַ
הַ
ART
el
1121
בֵּן
בֵּ֔ן
SUBS.M.SG.A
hijo
6666
צְדָקָה
צִדְקַ֤ת
SUBS.F.SG.C
justicia de
9006
הַ
הַ
ART
el
6662
צַדִּיק
צַּדִּיק֙
SUBS.M.SG.A
justo
5921
עַל
עָלָ֣יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
1961
היה
תִּֽהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7564
רִשְׁעָה
רִשְׁעַ֥ת
SUBS.F.SG.C
maldad de
9006
הַ
הָ
ART
el
7563
רָשָׁע
רָשָׁ֖ע
SUBS.M.SG.A
malvado
5921
עַל
עָלָ֥יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
1961
היה
תִּֽהְיֶֽה׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será