Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 20:18 Reina Valera 1960

antes dije en el desierto a sus hijos: No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus leyes, ni os contaminéis con sus ídolos.

וְ
וָ
CONJ
y
559
אמר
אֹמַ֤ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
בֵּן
בְּנֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
hijos de ellos
בְּ
בַּ
PREP
en
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֔ר
SUBS.M.SG.A
Desierto
בְּ
בְּ
PREP
en
חֹק
חוּקֵּ֤י
SUBS.M.PL.C
leyes de
1
אָב
אֲבֹֽותֵיכֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
408
אַל
אַל־
NEGA
no
הלך
תֵּלֵ֔כוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
andéis
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִשְׁפָּט
מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
decretos de ellos
408
אַל
אַל־
NEGA
no
שׁמר
תִּשְׁמֹ֑רוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
guardéis
וְ
וּ
CONJ
ni
בְּ
בְ
PREP
con
גִּלּוּלִים
גִלּוּלֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ídolos de ellos
408
אַל
אַל־
NEGA
no
טמא
תִּטַּמָּֽאוּ׃
VERBO.HIT.IMPF.P2.M.PL
os contaminéis