Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 32:31 Reina Valera 1960

A éstos verá Faraón, y se consolará sobre toda su multitud; Faraón muerto a espada, y todo su ejército, dice Jehová el Señor.

853
אֵת
אֹותָם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
7200
ראה
יִרְאֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
verá
6547
פַּרְעֹה
פַרְעֹ֔ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5162
נחם
נִחַ֖ם
VERB.NIF.PERF.P3.M.SG
se consolará
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1995
הָמֹון
הֲמֹונֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su multitud
2491
חָלָל
חַלְלֵי־
ADJV.M.PL.C
muertos por
2719
חֶרֶב
חֶ֨רֶב֙
SUBS.F.SG.A
espada
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֣ה
NMPR.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
2428
חַיִל
חֵילֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ejército
5002
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh