Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 36:15 Reina Valera 1960

Y nunca más te haré oír injuria de naciones, ni más llevarás denuestos de pueblos, ni harás más morir a los hijos de tu nación, dice Jehová el Señor.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
שׁמע
אַשְׁמִ֨יעַ
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
haré oír
413
אֶל
אֵלַ֤יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
עֹוד
עֹוד֙
ADVB.M.SG.A
más
כְּלִמָּה
כְּלִמַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
injuria de
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
וְ
וְ
CONJ
y
חֶרְפָּה
חֶרְפַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
escarnio de
עַם
עַמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
נשׂא
תִשְׂאִי־
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
llevarás
עֹוד
עֹ֑וד
ADVB.M.SG.A
más
וְ
וְ
CONJ
y
גֹּוי
גֹויַ֨יִךְ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tu nación
לֹא
לֹא־
NEGA
no
כשׁל
תַכְשִׁ֣לִי
VERBO.HIF.IMPF.P2.F.SG
harás caer
עֹוד
עֹ֔וד
ADVB.M.SG.A
más
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh