Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 5:9 Reina Valera 1960

Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.

וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
עָשִׂ֣יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
בְּ
בָ֗ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
lo que
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
עשׂה
עָשִׂ֔יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hice
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֛ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
lo que
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
עשׂה
אֶעֱשֶׂ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
haré
כְּמֹו
כָמֹ֖הוּ
PREP.PRS.P3.M.SG
así
עֹוד
עֹ֑וד
ADVB.M.SG.A
otra vez
יַעַן
יַ֖עַן
PREP.U.SG.C
a causa de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
תֹּועֵבָה
תֹּועֲבֹתָֽיִךְ׃ ס
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus abominaciones