Génesis 19:17
Reina Valera 1960
Y cuando los hubieron llevado fuera, dijeron: Escapa por tu vida; no mires tras ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, no sea que perezcas.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
sacarlos
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.NIF.IMPV.P2.M.SG
¡huye!
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu vida
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
mires
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tras ti
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
te detengas
VERBO.NIF.IMPV.P2.M.SG
¡huye!
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.SG
serás barrido