Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 21:6 Reina Valera 1960

Entonces dijo Sara: Dios me ha hecho reir, y cualquiera que lo oyere, se reirá conmigo.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
שָׂרָה
שָׂרָ֔ה
NMPR.F.SG.A
Sara
צְחֹק
צְחֹ֕ק
SUBS.M.SG.A
risa
עשׂה
עָ֥שָׂה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
לְ
לִ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֑ים
SUBS.M.PL.A
Dios
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
הַ
הַ
CONJ
el que
שׁמע
שֹּׁמֵ֖עַ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
oiga
צחק
יִֽצְחַק־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
reirá
לְ
לִֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo