Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:23 Reina Valera 1960

y dijo: ¿De quién eres hija? Te ruego que me digas: ¿hay en casa de tu padre lugar donde posemos?

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién
859
אַתְּ
אַ֔תְּ
PRPS.P2.F.SG
tu
נגד
הַגִּ֥ידִי
VERBO.HIF.IMPV.P2.F.SG
di
נָא
נָ֖א
INTJ
ahora
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí;
הֲ
הֲ
INRG
?
יֵשׁ
יֵ֧שׁ
SUBS.U.SG.A
acaso hay
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
en casa de
1
אָב
אָבִ֛יךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu padre
מָקֹום
מָקֹ֥ום
SUBS.M.SG.A
lugar
לְ
לָ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
para nosotros
לְ
לָ
PREP
para
לין
לִֽין׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
pernoctar?