Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 25:8 Reina Valera 1960

Y exhaló el espíritu, y murió Abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue unido a su pueblo.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1478
גוע
יִּגְוַ֨ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
expiró
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּ֧מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֛ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7872
שֵׂיבָה
שֵׂיבָ֥ה
SUBS.F.SG.A
vejez
2896
טֹוב
טֹובָ֖ה
ADJV.F.SG.A
buena
2205
זָקֵן
זָקֵ֣ן
SUBS.M.SG.A
viejo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7649
שָׂבֵעַ
שָׂבֵ֑עַ
SUBS.M.SG.A
lleno
9005
וְ
וַ
CONJ
y
622
אסף
יֵּאָ֖סֶף
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
fue reunido
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5971
עַם
עַמָּֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo.