Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 28:18 Reina Valera 1960

Y se levantó Jacob de mañana, y tomó la piedra que había puesto de cabecera, y la alzó por señal, y derramó aceite encima de ella.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7925
שׁכם
יַּשְׁכֵּ֨ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֜ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
1242
בֹּקֶר
בֹּ֗קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקַּ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הָ
ART
la
68
אֶבֶן
אֶ֨בֶן֙
SUBS.F.SG.A
piedra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
7760
שׂים
שָׂ֣ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
colocó
4761
מְרַאֲשֹׁות
מְרַֽאֲשֹׁתָ֔יו
ADVB.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
por su cabecera
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יָּ֥שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
alzó
853
אֵת
אֹתָ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
4676
מַצֵּבָה
מַצֵּבָ֑ה
SUBS.F.SG.A
de señal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3332
יצק
יִּצֹ֥ק
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
derramó
8081
שֶׁמֶן
שֶׁ֖מֶן
SUBS.M.SG.A
aceite
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
7218
רֹאשׁ
רֹאשָֽׁהּ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su cima.