Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 30:40 Reina Valera 1960

Y apartaba Jacob los corderos, y ponía con su propio rebaño los listados y todo lo que era oscuro del hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
9006
הַ
הַ
ART
los
3775
כֶּשֶׂב
כְּשָׂבִים֮
SUBS.M.PL.A
corderos
6504
פרד
הִפְרִ֣יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
separaba
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹב֒
NMPR.M.SG.A
Jacob
9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֵּן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ponía
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
faces de
9006
הַ
הַ
ART
las
6629
צֹאן
צֹּ֧אן
SUBS.U.SG.A
ovejas
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6124
עָקֹד
עָקֹ֛ד
SUBS.M.SG.A
listado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
2345
חוּם
ח֖וּם
SUBS.M.SG.A
oscuro
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6629
צֹאן
צֹ֣אן
SUBS.U.SG.C
ovejas de
3837
לָבָן
לָבָ֑ן
NMPR.M.SG.A
Labán;
9005
וְ
וַ
CONJ
e
7896
שׁית
יָּֽשֶׁת־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
9003
לְ
לֹ֤ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
5739
עֵדֶר
עֲדָרִים֙
SUBS.M.PL.A
rebaños
9003
לְ
לְ
PREP
905
בַּד
בַדֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
propios
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7896
שׁית
שָׁתָ֖ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los ponía
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
6629
צֹאן
צֹ֥אן
SUBS.U.SG.C
ovejas de
3837
לָבָן
לָבָֽן׃
NMPR.M.SG.A
Labán.