Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 31:21 Reina Valera 1960

Huyó, pues, con todo lo que tenía; y se levantó y pasó el Eufrates, y se dirigió al monte de Galaad.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1272
ברח
יִּבְרַ֥ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
huyó
1931
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
9003
לְ
לֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6965
קום
יָּ֖קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5674
עבר
יַּעֲבֹ֣ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
cruzó
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הַ
ART
el
5104
נָהָר
נָּהָ֑ר
SUBS.M.SG.A
río;
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יָּ֥שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
6440
פָּנֶה
פָּנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su rostro
2022
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
monte de
9006
הַ
הַ
ART
el
1568
גִּלְעָד
גִּלְעָֽד׃
NMPR.U.SG.A
Gilead.