Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 31:48 Reina Valera 1960

Porque Labán dijo: Este majano es testigo hoy entre nosotros dos; por eso fue llamado su nombre Galaad;

וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
לָבָן
לָבָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Labán:
הַ
הַ
ART
el
גַּל
גַּ֨ל
SUBS.M.SG.A
montón
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֥ה
PRDE.M.SG
éste
עֵד
עֵ֛ד
SUBS.M.SG.A
testigo
996
בַּיִן
בֵּינִ֥י
PREP.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
entre mi
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵינְךָ֖
PREP.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
entre ti
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֑ום
SUBS.M.SG.A
hoy;
עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֥ן
ADVB
esto
קרא
קָרָא־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llamó
שֵׁם
שְׁמֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
גַּלְעֵד
גַּלְעֵֽד׃
NMPR.U.SG.A
Galaad.