Génesis 4:12
Reina Valera 1960
Cuando labres la tierra, no te volverá a dar su fuerza; errante y extranjero serás en la tierra.
VERB.QAL.IMPF.P2.M.SG
trabajarás
PREP
[marcador de objeto]
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
continuará
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
dando
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su fuerza
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
inquieto
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
errante
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
serás