Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Hageo 2:18 Reina Valera 1960

Meditad, pues, en vuestro corazón, desde este día en adelante, desde el día veinticuatro del noveno mes, desde el día que se echó el cimiento del templo de Jehová; meditad, pues, en vuestro corazón.

שׂים
שִׂימוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
Poned
נָא
נָ֣א
INTJ
ahora
לֵבָב
לְבַבְכֶ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra atención
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
éste
וְ
וָ
CONJ
y
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
en adelante
מִן
מִ
PREP
desde
יֹום
יֹּום֩
SUBS.M.SG.C
día
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִ֨ים
SUBS.M.PL.A
veinte
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעָ֜ה
SUBS.F.SG.A
cuatro
לְ
לַ
PREP
del
תְּשִׁיעִי
תְּשִׁיעִ֗י
SUBS.M.SG.A
noveno
לְ
לְ
PREP
a
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֛ום
SUBS.M.SG.A
día
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cuando
יסד
יֻסַּ֥ד
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
fue fundado
הֵיכָל
הֵֽיכַל־
SUBS.M.SG.C
Templo de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
שׂים
שִׂ֥ימוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
poned
לֵבָב
לְבַבְכֶֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestras atención