Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 19:4 Reina Valera 1960

Y entregaré a Egipto en manos de señor duro, y rey violento se enseñoreará de ellos, dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

וְ
וְ
CONJ
y
סכר
סִכַּרְתִּי֙
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
entregaré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יַ֖ד
SUBS.U.SG.C
mano de
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֣ים
SUBS.M.PL.A
señor
קָשֶׁה
קָשֶׁ֑ה
ADJV.M.SG.A
cruel
וְ
וּ
CONJ
y
מֶלֶךְ
מֶ֤לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
עַז
עַז֙
ADJV.M.SG.A
feroz
משׁל
יִמְשָׁל־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
regirá
בְּ
בָּ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
נְאֻם
נְאֻ֥ם
SUBS.M.SG.C
dicho de
הַ
הָ
ART
el
113
אָדֹון
אָדֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹֽות׃
SUBS.M.PL.A
de ejércitos