Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 22:14 Reina Valera 1960

Esto fue revelado a mis oídos de parte de Jehová de los ejércitos: Que este pecado no os será perdonado hasta que muráis, dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1540
גלה
נִגְלָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
reveló
9001
בְּ
בְ
PREP
en
241
אֹזֶן
אָזְנָ֖י
SUBS.F.DU.A
mis oídos
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
de ejércitos
518
אִם
אִם־
CONJ
no
3722
כפר
יְ֠כֻפַּר
VERBO.PUAL.IMPF.P3.M.SG
expiado
9006
הַ
הֶ
ART
el
5771
עָוֹן
עָוֹן֙
SUBS.M.SG.A
pecado
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֤ה
PRDE.M.SG
este
9003
לְ
לָכֶם֙
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
5704
עַד
עַד־
CONJ
hasta que
4191
מות
תְּמֻת֔וּן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
muráis
559
אמר
אָמַ֛ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹֽות׃ פ
SUBS.M.PL.A
de ejércitos