Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 5:14 Reina Valera 1960

Por eso ensanchó su interior el Seol, y sin medida extendió su boca; y allá descenderá la gloria de ellos, y su multitud, y su fausto, y el que en él se regocijaba.

לָכֵן
לָכֵ֗ן
ADVB
por tanto
רחב
הִרְחִ֤יבָה
VERBO.HIF.PERF.P3.F.SG
ensanchó
שְׁאֹול
שְּׁאֹול֙
SUBS.U.SG.A
Seol
נֶפֶשׁ
נַפְשָׁ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su deseo
וְ
וּ
CONJ
y
פער
פָעֲרָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
abrió
פֶּה
פִ֖יהָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su boca
לְ
לִ
PREP
-
בְּלִי
בְלִי־
SUBS.M.SG.C
sin
חֹק
חֹ֑ק
SUBS.M.SG.A
medida
וְ
וְ
CONJ
y
ירד
יָרַ֨ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
descendió
הָדָר
הֲדָרָ֧הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su majested
וְ
וַ
CONJ
y
הָמֹון
הֲמֹונָ֛הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su multitud
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁאֹון
שְׁאֹונָ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su tumulto
וְ
וְ
CONJ
y
עָלֵז
עָלֵ֥ז
SUBS.M.SG.A
quien se divertía
בְּ
בָּֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella