Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 2:34 Reina Valera 1960

Aun en tus faldas se halló la sangre de los pobres, de los inocentes. No los hallaste en ningún delito; sin embargo, en todas estas cosas dices:

גַּם
גַּ֤ם
ADVB
también
בְּ
בִּ
PREP
en
כָּנָף
כְנָפַ֨יִךְ֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.F.SG
tus faldas
מצא
נִמְצְא֔וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se hallaron
דָּם
דַּ֛ם
SUBS.M.SG.C
sangre de
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁ֥ות
SUBS.F.PL.C
vidas de
34
אֶבְיֹון
אֶבְיֹונִ֖ים
SUBS.M.PL.A
pobres
נָקִי
נְקִיִּ֑ים
ADJV.M.PL.A
inocentes
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
בְּ
בַ
PREP
en
מַחְתֶּרֶת
מַּחְתֶּ֥רֶת
SUBS.M.SG.A
delito
מצא
מְצָאתִ֖ים
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG.PRS.P3.M.PL
los hallaste
כִּי
כִּ֥י
CONJ
sin embargo
עַל
עַל־
PREP
acerca de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
estas