Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 46:14 Reina Valera 1960

Anunciad en Egipto, y haced saber en Migdol; haced saber también en Menfis y en Tafnes; decid: Ponte en pie y prepárate, porque espada devorará tu comarca.

5046
נגד
הַגִּ֤ידוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
haced saber
9001
בְּ
בְ
PREP
en
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֨יִם֙
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8085
שׁמע
הַשְׁמִ֣יעוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
haced oír
9001
בְּ
בְ
PREP
en
4024
מִגְדֹּל
מִגְדֹּ֔ול
NMPR.U.SG.A
Migdol
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8085
שׁמע
הַשְׁמִ֥יעוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
haced oír
9001
בְּ
בְ
PREP
en
5297
נֹף
נֹ֖ף
NMPR.U.SG.A
Nof
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
8471
תַּחְפַּנְחֵס
תַחְפַּנְחֵ֑ס
NMPR.U.SG.A
Tafnes
559
אמר
אִמְר֗וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
decid
3320
יצב
הִתְיַצֵּב֙
VERBO.HIT.IMPV.P2.M.SG
colócate
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3559
כון
הָכֵ֣ן
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
prepárate
9003
לְ
לָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
398
אכל
אָכְלָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
devorará
2719
חֶרֶב
חֶ֖רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
5439
סָבִיב
סְבִיבֶֽיךָ׃
ADVB.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus alrededores