Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 47:5 Reina Valera 1960

Gaza fue rapada, Ascalón ha perecido, y el resto de su valle; ¿hasta cuándo te sajarás?

935
בוא
בָּ֤אָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
vendrá
7144
קָרְחָה
קָרְחָה֙
SUBS.F.SG.A
rapada
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5804
עַזָּה
עַזָּ֔ה
NMPR.U.SG.A
Gaza
1820
דמה
נִדְמְתָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
fue silenciada
831
אַשְׁקְלֹון
אַשְׁקְלֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Ascalón
7611
שְׁאֵרִית
שְׁאֵרִ֣ית
SUBS.F.SG.C
resto de
6010
עֵמֶק
עִמְקָ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su valle
5704
עַד
עַד־
PREP
¿hasta
4970
מָתַי
מָתַ֖י
INRG
cuándo
1413
גדד
תִּתְגֹּודָֽדִי׃ ס
VERBO.HIT.IMPF.P2.F.SG
te sajarás?