Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 5:9 Reina Valera 1960

¿No había de castigar esto? dijo Jehová. De una nación como esta, ¿no se había de vengar mi alma?

הֲ
הַֽ
INRG
¿acaso
עַל
עַל־
PREP
por
428
אֵלֶּה
אֵ֥לֶּה
PRDE.U.PL
esto
לֹא
לֹוא־
NEGA
no
פקד
אֶפְקֹ֖ד
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
castigaré
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
dicho de
יְהוָה
יְהֹוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
¿y
518
אִם
אִם֙
CONJ
acaso
בְּ
בְּ
PREP
en
גֹּוי
גֹ֣וי
SUBS.M.SG.A
nación
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
כְּ
כָּ
PREP
-
זֶה
זֶ֔ה
PRDE.M.SG
así
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
נקם
תִתְנַקֵּ֖ם
VERBO.HIT.IMPF.P3.F.SG
se vengará
נֶפֶשׁ
נַפְשִֽׁי׃ ס
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi alma?