Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 51:49 Reina Valera 1960

Por los muertos de Israel caerá Babilonia, como por Babilonia cayeron los muertos de toda la tierra.

1571
גַּם
גַּם־
ADVB
como
894
בָּבֶל
בָּבֶ֕ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
9003
לְ
לִ
PREP
-
5307
נפל
נְפֹּ֖ל
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
caer
2491
חָלָל
חַֽלְלֵ֣י
SUBS.M.PL.C
muertos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
así
9003
לְ
לְ
PREP
por
894
בָּבֶל
בָבֶ֥ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
5307
נפל
נָפְל֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
cayeron
2491
חָלָל
חַֽלְלֵ֥י
SUBS.M.PL.C
muertos de
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra