Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 8:17 Reina Valera 1960

Porque he aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, áspides contra los cuales no hay encantamiento, y os morderán, dice Jehová.

כִּי
כִּי֩
CONJ
porque
הִנֵּה
הִנְנִ֨י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
שׁלח
מְשַׁלֵּ֜חַ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
envío
בְּ
בָּכֶ֗ם
PREP.PRS.P2.M.PL
entre vosotros
נָחָשׁ
נְחָשִׁים֙
SUBS.M.PL.A
serpientes
צִפְעֹנִי
צִפְעֹנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
víboras
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
369
אַיִן
אֵין־
NEGA.M.SG.C
no hay
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellas
לַחַשׁ
לָ֑חַשׁ
SUBS.M.SG.A
encantamiento
וְ
וְ
CONJ
y
נשׁך
נִשְּׁכ֥וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
morderán
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh