Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 9:26 Reina Valera 1960

a Egipto y a Judá, a Edom y a los hijos de Amón y de Moab, y a todos los arrinconados en el postrer rincón, los que moran en el desierto; porque todas las naciones son incircuncisas, y toda la casa de Israel es incircuncisa de corazón.

עַל
עַל־
PREP
a
מִצְרַיִם
מִצְרַ֣יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
a
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
a
123
אֱדֹום
אֱדֹ֞ום
NMPR.U.SG.A
Edom
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
a
בֵּן
בְּנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
hijo des de
עַמֹּון
עַמֹּון֙
NMPR.U.SG.A
Amón
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
a
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל֙
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
קצץ
קְצוּצֵ֣י
SUBS.QAL.PTCP.U.M.PL.C
que se recortan
פֵּאָה
פֵאָ֔ה
SUBS.F.SG.A
cabellos de los lados
הַ
הַ
CONJ
los
ישׁב
יֹּשְׁבִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que habitan
בְּ
בַּ
PREP
en
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֑ר
SUBS.M.SG.A
desierto
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִם֙
SUBS.M.PL.A
naciones
עָרֵל
עֲרֵלִ֔ים
ADJV.M.PL.A
incircuncisas
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
עָרֵל
עַרְלֵי־
ADJV.M.PL.C
incircuncisos de
לֵב
לֵֽב׃ ס
SUBS.M.SG.A
corazón