Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 2:10 Reina Valera 1960

Delante de él temblará la tierra, se estremecerán los cielos; el sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

9003
לְ
לְ
PREP
A
6440
פָּנֶה
פָנָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
ante Él
7264
רגז
רָ֣גְזָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
tiembla
776
אֶרֶץ
אֶ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
7493
רעשׁ
רָעֲשׁ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se estremecen
8064
שָׁמַיִם
שָׁמָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
8121
שֶׁמֶשׁ
שֶׁ֤מֶשׁ
SUBS.U.SG.A
sol
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3394
יָרֵחַ
יָרֵ֨חַ֙
SUBS.M.SG.A
luna
6937
קדר
קָדָ֔רוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se oscurecerán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3556
כֹּוכָב
כֹוכָבִ֖ים
SUBS.M.PL.A
estrellas
622
אסף
אָסְפ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
ocultarán
5051
נֹגַהּ
נָגְהָֽם׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su brillo