Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 12:4 Reina Valera 1960

Yo soy uno de quien su amigo se mofa, Que invoca a Dios, y él le responde; Con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

שְׂחֹוק
שְׂחֹ֤ק
SUBS.M.SG.A
objeto de risa
לְ
לְ
PREP
para
רֵעַ
רֵעֵ֨הוּ׀
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
sus amigos
היה
אֶֽהְיֶ֗ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
he venido a ser
קרא
קֹרֵ֣א
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que clama
לְ
לֶ֭
PREP
a
433
אֱלֹוהַּ
אֱלֹוהַּ
SUBS.M.SG.A
Dios
וְ
וַֽ
CONJ
y
ענה
יַּעֲנֵ֑הוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
él le responde
שְׂחֹוק
שְׂ֝חֹ֗וק
SUBS.M.SG.A
¡objeto de risa
צַדִּיק
צַדִּ֥יק
SUBS.M.SG.A
justo
תָּמִים
תָּמִֽים׃
SUBS.M.SG.A
íntegro!