Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 14:7 Reina Valera 1960

Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; Retoñará aún, y sus renuevos no faltarán.

3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
3426
יֵשׁ
יֵ֥שׁ
SUBS.U.SG.A
hay
9003
לְ
לָ
PREP
para
6086
עֵץ
עֵ֗ץ
SUBS.M.SG.A
árbol
8615
תִּקְוָה
תִּ֫קְוָ֥ה
SUBS.F.SG.A
esperanza
518
אִם
אִֽם־
CONJ
si
3772
כרת
יִ֭כָּרֵת
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
es cortado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5750
עֹוד
עֹ֣וד
ADVB.M.SG.A
de nuevo
2498
חלף
יַחֲלִ֑יף
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
retoñará
9005
וְ
וְ֝
CONJ
y
3127
יֹונֶקֶת
יֹֽנַקְתֹּ֗ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su renuevo
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2308
חדל
תֶחְדָּֽל׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
cesará