Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 16:13 Reina Valera 1960

Me rodearon sus flecheros, Partió mis riñones, y no perdonó; Mi hiel derramó por tierra.

סבב
יָ֘סֹ֤בּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
rodean
עַל
עָלַ֨י׀
PREP
me
רַב
רַבָּ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus flechas
פלח
יְפַלַּ֣ח
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
parte
כִּלְיָה
כִּ֭לְיֹותַי
SUBS.F.PL.A
mis riñones
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
חמל
יַחְמֹ֑ול
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se apiada
שׁפך
יִשְׁפֹּ֥ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
derrama
לְ
לָ֝
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
מְרֵרָה
מְרֵרָֽתִי׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hiel